Большой русско-итальянский словарь - глава
Связанные словари
Перевод с русского языка глава на итальянский
глава
I ж.1) (руководитель) capo m, dirigente m
глава государства — capo dello Stato
глава учреждения — dirigente dell'ente
глава делегации — capodelegazione m
глава семьи — capofamiglia m
2) (купол церкви) cupola, cupoletta
во главе предл. + Р — alla testa / guida di qc
он стоял во главе газеты тридцать лет — ha diretto il giornale per trent'anni
во главе предл. + Т — con a capo / alla testa
отряд выехал во главе с капитаном — il drappello partì con a capo il capitano
посыпать главу пеплом — cospargersi il capo di cenere
3) поэт. уст. см. голова 1)
••
ставить во главу угла книжн. — mettere in primo piano; tenere in gran conto; mettere al centro
II ж.(раздел книги и т.п.) capitolo m
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1724 | |
2 | 1312 | |
3 | 981 | |
4 | 956 | |
5 | 770 | |
6 | 656 | |
7 | 599 | |
8 | 591 | |
9 | 566 | |
10 | 521 | |
11 | 473 | |
12 | 440 | |
13 | 437 | |
14 | 426 | |
15 | 412 | |
16 | 410 | |
17 | 404 | |
18 | 401 | |
19 | 376 | |
20 | 376 |